Inician investigación y despliegan fuerzas federales tras denuncia de supuesta amenaza terrorista