Caso Pérez Volpin: la instrumentadora complicó a la anestesista y al endoscopista