“San Luis se convirtió en tierra de nadie y nosotros pagamos los platos rotos”