La industria y la construcción volvieron a caer con fuerza en agosto y se interrumpió la recuperación